Prevod od "jeden malý" do Srpski


Kako koristiti "jeden malý" u rečenicama:

Nehledě na to, napadl mě jeden malý experiment.
Ipak, imala sam u planu mali eksperiment.
Jeden malý černoušek vztek měl na svět zrádný, proto se sám oběsil - a tak nezbyl žádný.
Jedan mali Indijanac osta sam ode i obesi se... I OSTA IH NIJEDAN.
Byl jednou jeden Malý princ, který žil na planetě jen o něco větší než on sám a potřeboval nějakého...
"Neka dadavno, postojao je mali princ koji je živeo na planeti "koja je bila malo veæa od njega i koji tražio..."
Byl jen jeden Malý princ, který žil na planetě jen o něco větší než on sám a potřeboval nějakého přítele.
Nekada davno, postojao je mali princ, koji je živeo na planeti malo veæoj od njega, i koji je tražio prijatelja.
Je v tom ale jeden malý háček.
Ima jednu malenku grešku. Znaš šta je to?
Agente Coopere, rád bych vám pomohl, ale má to jeden malý háček.
Agente Kuper, rado bih vam pomogao, ali imam malecki problem ovde.
Ale je tu jeden malý problém.
Ali imamo samo jedan mali problem.
Jeden malý pavouček... se procházel po rýně.
Maji, majecni pauk... Hodao uz oluk.
Je tu jen jeden malý problém.
Ima još jedan mali problem, Hindenburg...
Je to jen jeden malý úlet.
To je samo jedna mala greškica.
Byl jeden malý chlapec, který nevěděl, jestli se chce narodit.
Postojao je jedan deèak koji nije znao da li želi da se rodi.
Jeden malý případ a bum jsi šlágr měsíce.
Jedan mali sluèaj i, bum, postaneš cvet meseca.
Jeden malý holčičí vřískot a přejdou do bojového módu.
Jedan vrisak i prelaze u borbeni režim.
Jeden malý pacient by strašlivě chtěl čoko-puding.
Moje dete ocajnicki želi cokoladni puding.
"Jeden malý krok pro člověka, ale velký skok pro Scootera."
"Mali korak za èoveka, veliki za Skutera."
Posledně, Lilith hnula prstem a šlo po nás 30 démonů a všechno, co teď máme je jeden malý nůž?
Posljednji put, Lilith je zazviždala i navalila nam 30 demona na grbaèu, a sve što mi imamo je mali nož?
Ale pak budeme mít ještě jeden malý problém.
To nas vodi slijedeæem našem problemu.
Pio, je tu jeden malý detail, bezvýznamný.
E, Pia, imamo malecki, manji problem
To je dobře, protože tu je ještě jeden malý detail.
То је добро, јер има још нешто.
Tak to bychom měli, ale je tu ještě jeden malý detail.
Tako stvari stoje, ali ima jedan malo detalj.
Je to jeden malý krok pro člověka, ale obrovský skok pro lidstvo.
Ово је мали корак за човека, један гигантски скок за човечанство.
Bylo nebylo, žil kdysi jeden Malý Chino, který strašil všechny ve svém okolí.
Jednom davno živio je zlikovac koji je strašio sve koji žive u susjedstvu.
Zvládl jeden malý vzlyk a pak umřel.
Jedva da je zaplakao, a onda je preminuo.
Jeden malý výkřik a budeš toho litovat celý rok!
Jedan mali vrisak i kajaćeš se čitavu godinu!
Dostal práci jako žurnalista pro jeden malý anglický týdeník.
Poèeo je raditi kao novinar za mali engleski tjednik.
Potřebuju jen jeden malý důkaz, abych ho spojil s tím zločinem.
Treba mi samo još jedan dokaz da ga povežem sa zloèinom.
Jeden malý s jizvou na tváři, a druhý vysoký a hubený.
Један низак са ожиљком на образу, а други је висок и мршав.
No, jenom... jeden malý detail, který jsem trošku poupravila.
To je samo, am, jedan mali detalj koji sam možda malo izmjenila.
Byl tu jen jeden malý problém.
Bio je samo jedan mali problem.
No tak, jenom jeden malý placáček.
Дај бре! Само мало да бациш коску!
Je tady jeden malý chlapec, který může celý příběh vyprávět.
Има један дечак који би вам могао испричати целу причу.
Avšak jeden malý detail mi stále nedává smysl.
Један мали детаљ ми баш и нема смисла, међутим.
Jeden malý krok pro čtyři malé šmouly...
Мали корак за четири мала Штрумфа...
A mám jeden malý nápad a jeden velký nápad, co by se s tím dalo dělat.
A ja imam jednu malu i jednu veliku ideju o tome šta bi se moglo desiti.
Dám vám jeden malý příklad, je to něco, co lidé dělávali na přelomu století - ne tohoto, toho předtím.
Daću vam mali jasan primer, nešto što su ljudi radili na početku ovog veka, ne ovog, već prethodnog.
I tak to bylo špatně, protože, jak vidíte nalevo, jeden malý chlapec odpochodoval, protože jsem nevybral jeho kozu.
Ubacio sam ih. Ali čak ni tada nisam dobro uradio, ukoliko možete da vidite na levoj strani, drugi dečko je odjurio jer nisam izabrao njegovu kozu.
7.1564610004425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?